To 'emulate' voice means that the telephone equipment in the exchange (as opposed to the telephone itself) is converting the sounds received by the telephone into digital signals for onward transmission across the network.